Sine wave for detecting if the device live? Run two devices in a redundant setup with PlayAudio 12 / iConnectivity?
To route the different audio signal to other audio output, we should improve audio device connectivity. The first release will be using only primary default input/outputs. We are targeting adding advanced in-out options (Audiobus) soon. After the advanced audio routing feature, you can use the audio out for this purpose.